Mpangilio wa 'mwezi unaanza tarehe', na kwa nini tuliujenga

Kwa nini miezi ya kalenda si sahihi kwa watu wengi

Kenya inaishi kwa siku ya mshahara. Mishahara inaingia mwishoni mwa mwezi; baadhi ya waajiri wanalipa katikati ya mwezi; wengine tarehe 25. Iwe ni ipi, mzunguko wako wa bajeti unaanza pesa inapoingia na unaisha siku moja kabla ya mshahara ujao.

Miezi ya kalenda hayajui kuhusu siku ya mshahara. Kama unalipwa tarehe 25 na kodi inatolewa tarehe 1, muonekano wa kalenda unakata kodi mbali na mshahara uliyoilipa. Matumizi yako ya “Novemba” yanaonekana ya juu ajabu kwa sababu yalikamata mizunguko miwili ya kodi na mshahara mmoja. Unamalizia kuscroll historia ya miezi mitatu kuelewa mzunguko mmoja wa mshahara.

PesaTrack inarekebisha hili chanzoni. Weka siku yako ya kuanza mwezi na kila skrini inayoonyesha “mwezi huu” itakuwa sawa.

Jinsi ya kuweka

Settings → Month starts on → chagua siku (1–28).

Tunaweka kikomo cha 28 kwa sababu 29, 30, na 31 hazipo kwenye kila mwezi na utata haustahili. (Ona hali maalum hapa chini.)

Kinachobadilika

Kila skrini inayoonyesha kipindi cha mwezi inatumia mipaka ile ile:

• Bajeti. Lebo ya kipindi inasoma “25 Ago – 24 Sep, 2026”, si “Septemba 2026”. Kiasi kilichobaki na siku zilizosalia zinahesabiwa kwa mipaka hiyo.
• Takwimu → Chati → Mwezi. Vitufe vya kubadilisha kipindi vinapiga hatua kwa mwezi wa offset, si mwezi wa kalenda. Chati ya mwenendo ya vipindi 6 inatumia mipaka ile ile. Muhtasari wa kategoria, watumiaji wakubwa, mgawanyo wa aina ya malipo — vyote ni offset-aware.
• Kadi ya kiwango cha kuweka akiba kwenye Home. “Mwezi huu umehifadhi 18% ya kilichoingia” inatumia jumla za offset-aware.
• Skrini ya Mapato. Jumla za mwezi zinakwenda sambamba na mzunguko wako.
• CSV export. Mipaka unayotoa nayo ni ile ile unayoiona kwenye app.

Kama hutagusa mpangilio, msingi ni tarehe 1 — tabia sawa na iliyokuwepo kabla ya v1.4.1.

Hali maalum moja

Ukichagua tarehe 28 na mwezi una siku 30, hakuna shida — kipindi kinachofuata kinaanza 28 → 27. Lakini kwa miezi ambapo siku uliyochagua haipo (kama tarehe 31 kwa Februari) tunaweka kikomo cha 28. Ndiyo maana mpangilio unafika 28 tu.

Kama unalipwa siku ya mwisho ya kalenda ya mwezi bila kujali urefu, tuambie kwenye support. “Kulipwa siku ya mwisho” ni muundo tofauti na tunafuatilia mahitaji yake tofauti.

Kisichobadilika

• Matumizi binafsi. Kila matumizi yanabaki na tarehe yaliyofanyika. Hatubadilishi chochote nyuma.
• Jumla za mwaka. Bado zinatumia mwaka wa kalenda kwa urahisi wa ripoti za kodi.
• Ada za kategoria 606. Tabia ile ile ya offset kama vitu vingine. Ada za kutuma tarehe 27 zinaingia kwenye mzunguko sahihi.

Kwa nini tulitoa hii

Kanuni mbili tena. Uelewa kabla ya kitendo — huwezi kufanya uamuzi kuhusu matumizi yako kama nambari kwenye app haziendani na jinsi unavyofikiri kuhusu pesa yako. Nambari za kweli — jumla ya mwezi inayochanganya mishahara miwili si nambari unayotaka, hata lebo iwe safi kiasi gani.

Kama mpangilio umekuokoa scroll — au ungependa toleo lisilo la siku maalum — andika.